Tuesday, October 30, 2012

Many Languages

We speak many languages here in the Pandora Machine. They are mostly the languages of Love, but in this particular case we have some snippets of a couple movies in German and French.
Joe Beuerlein and Rik Nagel in Earthkiller do it (I mean "do it") in German.

I'm continually blown away by the quality of the performances in the lip-sync versions. The distributors do a really top-notch job. The one thing I don't want to do is irk our distributors, which is part of the reason I deliberately made crappity handheld video of the scenes posted here. Here's the lovely Greg Bodine in German: Here's David Ian Lee being a psychopath, but you know, in German. It's also sort of astonishing how well they match the voices to the characters in these movies. Kari Geddes makes an excellent German. And here's the whole gang in German: I really think the distributors did an excellent job with this.

No comments: